梅雨季节的京都总笼罩着化不开的雾气，就像山田家那栋锁了三十年的老宅。当二十岁的千代子推开吱呀作响的木门时，榻榻米上那封用朱砂写着“还命”的信，正渗着暗红色的水渍，像极了她出生时背上...